Modal Verbs – can, must, may, should und Ersatzformen
| Modalverb | Bedeutung | Ersatzform |
|---|---|---|
| can / could | können, dürfen | be able to, be allowed to |
| may / might | dürfen; vielleicht | be allowed to |
| must | müssen | have to |
| should | sollte(n) | ought to |
| needn’t | nicht brauchen | don’t have to / don’t need to |
Modalverben haben kein -s bei he/she/it, kein to danach und keine eigenen Vergangenheitsformen: He can swim. – He was able to swim when he was four. – We had to wait.
Achtung, falscher Freund: mustn’t heißt „nicht dürfen“ (Verbot), nicht „nicht müssen“! „You mustn’t smoke here.“ – „You don’t have to come.“ (Du musst nicht kommen.)